Bonjour Zeke
Je n'ai pas consulté ce document (sûrement excellent!), mais connais-tu cette référence de PIDAC? Elle inclut la population en longue durée. Au cas où cela te serait utile, voici le lien;
http://www.myhealthunit.ca/en/partnerandhealthproviderresources/resources/LTCH/BP_Surveil_of_HC_Associated_Infections_in_Patients_Oct2011.pdf
Anne