Salut et excuse moi du délai de ma réponse, je travaille au CRR La RessourSe dans l'Outaouais et bien sûre que les clients font la réadapt. à l'extérieur de leur chambre!! Nous avons un protocole écrit à ce sujet; appelle moi et je te l'acheminerai...Julie Sauvé,819-777-6269 ext:1516