Bonjour Anne
L'Amercian Society for Gastrointestinal Endoscopy (2008) mentionnent dans ses plus récentes lignes directrices portant sur la prévention des infections en endoscopie digestive que dans la mesure où les endoscopes sont retraités et entreposés conformément aux lignes directrices, il n'y a pas de preuves pour recommander le retraitement des endoscopes en début de journée (premier retraitement de la journée). L'Association for Perioperative Registred Nurses (2009) formule la recommandation suivante dans son document 2009 Perioperative Standards and Recommended Practices : «Les endoscopes devraient être retraités avant d'être utilisés, s'ils ont été entreposés pour plus de 5 jours.» Néanmoins, les lignes directrices québécoises devraient avoir préséance sur les lignes directrices américaines.
Espérant le tout utile.