entretien des aérochambres

Forums Forum de discussions entretien des aérochambres
  • 17 mai 2007 à 10 h 55 min #1384
    Anonyme
    Invité

    En CHSLD

    Je me questionne sur la technique de nettoyer et de rincer les aérochambres avec de l'eau du robinet une fois par semaine. Si vous utilisé cette procédure avez-vous des problèmes? Je n'ai pas un service de stérélisation. Avez-vous une technique que vous pourriez me partager.
    Brigitte Duquette

    17 mai 2007 à 13 h 33 min #6683
    Anonyme
    Inactif

    Bonjour Brigitte,

    Selon le fabriquant de l'aérochambre "Max", il suffit de séparer les morceaux qui la composent, les laver à l'eau du robinet avec un détergent à vaisselle doux, bien les rincer à l'eau claire et les laisser sécher à l'air, embouchures vers le haut. Cette procédure doit être effectuée à toutes les semaines (ce que je ne fais pas pour moi-même, cordonnier mal chaussé!) et l'aérochambre ne doit servir que pour une personne.

    Si tu le veux, je peux t'envoyer une copie du prospectus par fax ou tu peux trouver de plus amples informations à http://www.aerochambermax.com.

    Bonne journée

    Michelle Lapointe
    Résidence Berthiaume-Du Tremblay

    28 mai 2007 à 16 h 55 min #4533
    Anonyme
    Invité

    Bonjour Brigitte,

    Voici notre procédure, au besoin, je te la fais parvenir par fax.

    Instructions de nettoyage du tube d’espacement (l’aérochambre) avec Flowsignal et des aérosol-doseurs (puffers)

    BUT : Assurer l’efficacité optimale à la fois des aérosol-doseurs et des aérochambre.
    CONTEXTE : Lors de l’utilisation répétée de l’aérochambre, des résidus peuvent s’accumuler à l’intérieur de même qu’autour de la valve anti-retour à diaphragme. Ces résidus peuvent nuire au bon fonctionnement de l’aérochambre et par conséquent, il est conseillé de nettoyer l’aérochambre environ 1 fois par semaine.
    Un mauvais entretien des aérosol-doseurs peut entraîner une obstruction de la cartouche de métal et donc une libération inadéquate des doses. L’entretien de l’aérosol-doseur devrait être fait au moins une fois par semaine.
    Les aérochambres et aérosol-doseurs utilisés pour la vérification de la technique sont stérilisés entre chaque utilisation.

    INDICATIONS : Tous les aérochambres et les aérosol-doseurs.
    CONTRE-INDICATIONS : n/a
    AUTRES CONSIDÉRATIONS:
    MATÉRIEL REQUIS: Eau chaude, Détergent doux, Cuvette ou bac

    Attention: Un nettoyage à l’eau courante peut endommager la valve anti-retour à diaphragme.

    On ne devrait jamais démonter l’embout ou la valve anti-retour à diaphragmede l’aérochambre avec indicateur FLOWSIGNAL.

    DÉMARCHE À SUIVRE :
    ÉTAPES À SUIVRE LORS DU NETTOYAGE DE L’AÉROCHAMBRE AVEC FLOWSIGNAL
    1.- Enlever le capuchon de protection de l’embout buccal et l’adaptateur d’ID(bleu);
    2.- Faire tremper les pièces pendant 20 minutes, dans une cuvette remplie d’eau tiède additionnée d’un détergent non agresif et agiter doucement pour déloger les résidus;
    Si on utilise un chiffon pour enlever les résidus, faire attention de ne pas toucher la valve anti-retour à diaphragme ni le sifflet de l’indicateur FLOWSIGNAL.
    3.- Rincer les pièces dans une cuvette remplie d’eau propre, tiède en agitant doucement;
    4.- Secouer doucement les pièces pour faire tomber les gouttelettes d’eau puis les laisser sécher à l’air sur une surface propre.
    Ne jamais les sécher ni les frotter à l’aide d’un chiffon;
    5.- Lorsque toutes les pièces sont sèches, remonter l’aérochambre en vérifiant bien que le sifflet de l’indicateur FLOWSIGNAL est à la bonne place dans l’adapteur de l’aérosol.
    RECOMMANDATIONS
    L’aérochambre doit être remplacée dès que le diaphragme de la valve anti-retour commence à se durcir ou à se déformer. Ces détériorations peuvent affecter l’administration des médicaments. L’aérochambre doit être remplacée au bout de 6 à 12 mois selon son état.
    ÉTAPES À SUIVRE LORS DU NETTOYAGE DE L’AÉROSOL-DOSEUR (PUFFER)
    1.- Enlever le capuchon et retirer la cartouche de métal de l’étui de plastique;
    2.- Rincer l’étui de plastique de même que le capuchon à l’eau chaude (un détergent doux peut être ajouté à l’eau). Rincez ensuite abondamment à l’eau claire;
    Ne pas mettre la cartouche de metal dans l’eau
    3.- Laisser sécher à la température ambiante;
    4.- Replacer la cartouche dans son étui et le capuchon sur l’embout buccal;
    5.- Vaporiser une bouffée d’aérosol en l’air, afin de vérifier le bon état de l’aérosol-doseur.

    L’entretien de l’aérosol doseur devrait être fait au moins une fois par semaine.

    VÉRIFICATION ET CONTRÔLES DE L’APPAREILLAGE REQUIS :
    L’aérochambre doit être remplacée dès que le diaphragme de la valve anti-retour commence à se durcir ou à se déformer.
    L’aérochambre doit être remplacée au bout de 6 à 12 mois selon son état.

    RÉFÉRENCE AUX DIFFÉRENTS REGISTRES À SIGNER ET L’INFORMATION À ÉCRIRE AU DOSSIER : n/a
    RÉFÉRENCE À LA PROCÉDURE DE CONTRÔLE DE QUALITÉ :
    Le bulletin mentionné dans la bibliographie a été circulé à tous les unités de soins. Les infirmières sont reponsables du nettoyage et de l’entretien des aérosol-doseurs et des tubes d’espacement.
    Le Service d’inhalothérapie n’est responsable que de l’entretien des aérosol-doseur et tubes d’espacement utilisés pour l’enseignement ou pour les quelques bénéficiaires recevant des traitements aérosol-doseur par l’inhalothérapeute.

    BIBLIOGRAPHIE : Bulletin du Comité de Pharmacie, Hôpital Ste-Anne - Janvier 1999.

    Espérant que cela va te donner un bon point de départ.

    Julie
    514-457-3440
    poste 3015
    Hôpital Ste-Anne

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.