Bonjour,
Pour ceux qui ont des questions concernant les mesures à mettre en place pour prévenir la transmission et le contrôle de la légionnellose en milieu de soins, je vous invite à consulter le Guide de qualité de l'air intérieur dans les établissements du réseau de la santé et des services sociaux, 2e édition, 2011. La section 3.3 b) Les infections nosocomiales causées par des bactéries (Légionnella) aux pages 95 et 96 ainsi que la section 6.2 de l’annexe 1, page 135 et suivantes traitent le sujet.
Le document est disponible à http://publications.msss.gouv.qc.ca/acrobat/f/documentation/2011/11-610-05W.pdf